Teen athlete’s suicide prompted parents to act