St. Mary's Dominican honors athletes