Saints’ deficiencies were hidden in plain sight