‘Quinceañera’ is a time-honored Mexican ritual with Catholic roots