New Mass translation gets us to pay attention