Iraqi interpreter now on the other side of the desk