Holy Rosary Academy, High School relocating