Frank Davis had a 'Naturally N'Awlins' way of lifting spirits