First U.S. edition of missal in Spanish is on horizon