Film spotlights saint who founded nursing community