Even for teachers, back to school brings on jitters