Cardinals probe marital issues ahead of synods