An angel’s eye view